Descubre los tipos de infecciones de garganta, cómo diferenciar si es viral o bacteriana, los mejores remedios y tratamientos.
Las infecciones de garganta no son nada agradables y sus síntomas son bastante molestos. Sin embargo, existen varios tipos de infección de garganta, por lo que es necesario tener en cuenta sus orígenes y síntomas para recibir el tratamiento más adecuado según el caso.
Tipos de infección de garganta más comunes
Básicamente existen dos tipos de infección de garganta:
- Infecciones virales
- Infecciones bacterianas
Ambas tienen síntomas y tratamientos ligeramente diferentes, como explicaremos a continuación.
Infecciones virales
La mayoría de las infecciones de garganta en adultos, aproximadamente entre el 85 y el 90 %, aparecen por virus1. Para sobrevivir, los virus necesitan disponer de huéspedes vivos, ya sean seres humanos, animales o plantas. Son agentes infecciosos microscópicos más pequeños que las bacterias y tienden a invadir algunas células del cuerpo para multiplicarse.
Las infecciones virales de garganta pueden causar y desarrollar enfermedades como:4
- Resfriado común
- Faringitis
- Laringitis
- Amigdalitis2
En el caso de los virus, las infecciones de garganta pueden ocasionar los siguientes síntomas:2,3,4
- Malestar general
- Estado febril alto
- Dolor en las articulaciones y cansancio
- Dolor de garganta, cabeza y oídos
- Tos molesta y secreción nasal
- Dificultad a la hora de respirar
Infecciones bacterianas
Las bacterias son microorganismos unicelulares que pueden sobrevivir en ambientes inhóspitos, de hecho, algunos tipos de bacterias viven en calor o frío extremo. La mayoría de bacterias que habitan por nuestro cuerpo no son dañinas, aunque claramente hay excepciones.
Estas son algunas de las infecciones de garganta provocadas por bacterias:3,4
- Laringitis
- Faringitis
- Amigdalitis estreptocócica2
Cuando hablamos de estas infecciones hay que tener mucho cuidado, pues el uso incorrecto de antibióticos puede ayudar a que las enfermedades bacterianas proliferen y se hagan resistentes al tratamiento. Solo el médico o especialista puede recetarte un antibiótico, está totalmente contraindicado automedicarse en este tipo de casos.
En cuanto a sus síntomas2, por regla general, para distinguir una infección bacteriana de una viral hay que examinar la garganta del paciente y observar si existen placas de pus. De ese modo, los procesos bacterianos provocan las siguientes señales:
- Fiebre alta
- Malestar general algo más severo
- Secreciones purulentas en tonos amarillentos o verdosos a las 24 horas de su aparición
Cómo saber si la infección es viral o bacteriana
En un primer momento, atendiendo a las diferencias entre los distintos signos clínicos que se presentan, parece fácil determinar si la causa de una infección es un virus o una bacteria. Sin embargo, algunas afecciones pueden ser originadas por ambos, como es el caso de una faringitis o una laringitis, o tener una sintomatología muy parecida. En caso de duda, el médico podrá decirnos ante qué tipo de infección de garganta estamos.
Síntomas de infección en la garganta
Los signos clínicos que se presentan cuando hay una infección de garganta son bastante similares con independencia de que la causa sea una infección bacteriana o vírica, pero hay algunas diferencias que conviene tener en cuenta para acertar con el diagnóstico.
Síntomas comunes en la mayoría de infecciones de garganta2,3,4
En la mayoría de las infecciones de garganta, tanto si son bacterianas como víricas, podemos experimentar los siguientes signos clínicos:
- Dolor en la garganta que empeora al tragar o hablar.
- Carraspera.
- Irritación y picazón.
- Dificultad para tragar.
- Dolor y/o inflamación en los ganglios del cuello y la mandíbula.
- Enrojecimiento e inflamación de las amígdalas.
- Fiebre y escalofríos.
- Tos y/o estornudos.
- Congestión y secreción nasal.
- Dolor corporal, de cabeza y/o de oídos.
- Rigidez en el cuello.
- Náuseas y/o vómitos.
- Malestar general.
- Molestias gastrointestinales.
- Problemas para respirar con normalidad.
Signos específicos de infección bacteriana2,3,4
Cuando la infección de garganta está generada por bacterias, estos son los signos clínicos más comunes que podemos esperar:
- Fiebre repentina y más alta que en las infecciones víricas.
- Dolor de garganta intenso.
- Inflamación de los ganglios.
- Placas de pus en las amígdalas.
Signos específicos de infección viral3,4
Las infecciones causadas por virus son las más habituales. Pueden compartir signos clínicos con las infecciones de origen bacteriano, aunque el cuadro suele ser más leve y caracterizarse por la aparición de la siguiente sintomatología:
- Enrojecimiento de la garganta.
- Molestias al tragar.
- Secreción nasal.
- Estornudos.
- Tos.
- Dolor muscular.
- Fiebre.
Dolor de garganta: causas y soluciones
Hemos visto que tanto virus como bacterias pueden causarnos molestias en la garganta, de menor o mayor intensidad. Aunque no suelen ser cuadros graves, conviene saber cómo aliviar el dolor y cuándo es necesario acudir al médico.
¿Por qué duele la garganta durante una infección?
Los patógenos, como virus y bacterias, que infectan la garganta provocan que esta se inflame como reacción a su presencia y a la actividad del sistema inmune, que comienza a combatir la infección enviando glóbulos blancos. La inflamación causa dolor, irritación, enrojecimiento y picor, las molestias típicas en las infecciones de garganta.
Cómo aliviar el dolor de garganta
Existen algunas medidas a las que podemos recurrir para aliviar las molestias en la garganta. Destacamos las siguientes:4
- Descansar y dormir todo lo posible.
- Beber muchos líquidos.
- Recurrir a alimentos y bebidas suaves ni muy fríos ni muy calientes.
- Hacer gárgaras con agua salada (una taza de agua templada con media cucharadita de sal).
- De ser necesario, activar un humidificador del aire.
- Chupar pastillas para la garganta.
- Tomar miel.
- Evitar agentes potencialmente irritantes, como el humo.
- Recurrir a analgésicos de venta sin receta.
Cuándo preocuparse por un dolor de garganta
Aunque el dolor de garganta suele ser una dolencia leve que se soluciona en unos días, ayudándonos de medidas como las que hemos mencionado, en ocasiones, puede ser necesario consultar con un profesional sanitario. Por ejemplo, en los siguientes casos:
- Dolor de garganta persistente por más de 3 días a pesar del tratamiento
- Fiebre
- Dificultad para tragar o respirar
- Placas de pus visibles en la garganta
- Dolor de oído
- Inflamación de los ganglios
- Ronquera persistente o que dura más de un par de semanas
- Dolores de garganta frecuentes
¿Qué tomar si tengo infección de garganta?
Aunque medidas como las que hemos visto pueden ayudar a aliviar el dolor de garganta independientemente de que la infección sea vírica o bacteriana, el tratamiento va a depender del origen de la patología, como veremos a continuación.
Antibióticos para infecciones bacterianas
Las infecciones de origen bacteriano son menos comunes y requieren de un tratamiento indicado por un médico especialista. Este tratamiento está constituido por antibióticos, que son los fármacos capaces de combatir a las bacterias. Es importante señalar que solo pueden tomarse antibióticos si así lo receta el médico y solo cuando la infección está causada por bacterias. Tomar antibióticos para infecciones víricas puede hacer que se creen resistencias bacterianas.
Remedios para infecciones virales
Cuando la infección está causada por virus, existen otras recomendaciones sanitarias que sirven para aliviar el dolor. También pueden seguirse para infecciones bacterianas, como complemento al tratamiento antibiótico que haya recetado el médico. Las más prácticas y efectivas son las siguientes:
- Hacer gárgaras con agua y sal para aliviar el dolor de garganta:5,6 se sabe que el agua salada acaba con los virus y bacterias dañinas que se encuentran en el interior de la garganta. Además, ayuda a aliviar la irritación. Lo único que hay que hacer es añadir a un vaso de agua tibia varias cucharadas de sal marina y retener la mezcla en la boca. Mientras se hacen las gárgaras, resulta conveniente inclinar un poco la cabeza para que la solución llegue bien a la garganta. Se aconseja repetir este proceso al menos dos veces al día.
- Beber mucho líquido para estar hidratado:4 es aconsejable beber al menos dos litros de agua al día para lubricar la garganta y aliviarla. Para facilitar la ingesta de agua, sobre todo en invierno, es posible añadir cierto sabor natural con unas rodajas de lima, limón o pepino.
- Colocar humidificadores en casa: de esta forma, se aumentará el nivel de humedad del ambiente y aliviará la irritación y el dolor de garganta. Eso sí, intenta limpiarlo con cierta regularidad para impedir que las bacterias y el moho se desarrollen en su interior.
- Descansar: este es uno de los métodos más efectivos para mejorar la infección. Evita las actividades intensas y duerme tanto como el cuerpo te pida para que el organismo pueda combatir la afección de forma más efectiva.
Medicamentos para aliviar las molestias de garganta
Además de las medidas anteriores, es posible recurrir a medicamentos que alivian las molestias de garganta y se pueden conseguir en las farmacias sin necesidad de receta médica. Un ejemplo son los analgésicos de venta libre, pero, si la infección es leve, puedes aliviar la irritación de garganta con Strepsils miel y limón que ofrece alivio local sintomático en caso de infecciones leves de boca y garganta que cursan sin fiebre en adultos y niños a partir de 6 años. La acción suavizante de las pastillas para chupar alivia rápidamente las primeras molestias y su acción antiséptica combate virus y bacterias.

Lee las instrucciones de este medicamento y consulta al farmacéutico. Reckitt Benckiser Healthcare, S.A.
Tipos de bacterias en la garganta[7]
Hemos hablado de bacterias que causan infecciones de garganta, pero no son solo una especie. Varias pueden estar detrás de estas infecciones que, recordemos, van a necesitar tratamiento médico.
Estreptococo: la bacteria más común2,4
Cuando surge una infección bacteriana en la garganta, lo más frecuente es que la haya causado un estreptococo, en especial los del grupo A, que son más comunes en los niños. Son contagiosos, se transmiten por el aire y provocan mucho dolor de garganta y fiebre. El médico puede diagnosticarlos con una prueba rápida o realizando un cultivo. Se tratan con antibióticos.
Otras bacterias que causan infecciones
Se sabe que otras bacterias, además del estreptococo, pueden originar infecciones en la garganta, aunque con mucha menor frecuencia. El problema es que pueden llegar a desencadenar cuadros más graves y son más difíciles de identificar. Son, por ejemplo:
- Estreptococos de los grupos C y G: más habituales en adolescentes y adultos. El cuadro que originan es parecido al de los estreptococos del grupo A, pero suele ser más leve.
- Fusobacterium necrophorum: tiene más importancia en adolescentes y adultos jóvenes. Puede evolucionar hasta causar abscesos y otras complicaciones de gravedad.
- Mycoplasma pneumoniae: parece tener un papel en las infecciones de garganta recurrentes. Puede no necesitar antibióticos.
- Arcanobacterium haemolyticum: se transmite por vía aérea y es más común en adolescentes y adultos jóvenes. La sintomatología es muy similar a la que desencadenan los estreptococos del grupo A.
- Otras bacterias: Neisseria gonorrhoeae (a considerar sobre todo en adolescentes sexualmente activos) y Corynebacterium diphteriae (en países con baja cobertura vacunal).
Infección de garganta: duración y recuperación
Las infecciones de garganta suelen resolverse en unos días y, aunque muchas transcurren de forma leve, es interesante que sepamos cómo favorecer la recuperación o en qué momento debemos consultar con el médico.
Cuánto dura cada tipo de infección
Normalmente, las infecciones de garganta más comunes, que son las que están causadas por virus, tienen una duración de entre 5, 7 e incluso 10 días. Cuando la causa es una bacteria, la infección puede dejar de causar molestias tras 24-48 horas desde el inicio del tratamiento antibiótico. Aun así, hay que tomarlo los días que haya prescrito el médico para que haga todo su efecto y se eliminen las bacterias.
Cómo acelerar la recuperación
Para favorecer la recuperación cuando hay una infección de garganta debemos insistir en la aplicación de cuidados en casa, como descansar, beber muchos líquidos, consumir alimentos y bebidas suaves, humidificar el ambiente, etc. También podemos tomar fármacos para aliviar las molestias, como pastillas para la garganta, analgésicos o antiinflamatorios.
Es importante señalar que es habitual que las infecciones bacterianas requieran la administración de antibióticos, pero esta decisión solo la puede tomar el médico. Las infecciones víricas no necesitan de estos fármacos, es decir, no aceleramos la recuperación si los tomamos. Al contrario, podemos estar contribuyendo a generar resistencias bacterianas.
Preguntas frecuentes sobre infecciones de garganta
¿Cómo diferenciar una infección viral de una bacteriana?2,4
En general, podemos diferenciar las infecciones víricas de las bacterianas atendiendo a la sintomatología. En primer lugar, las infecciones de garganta más habituales son las causadas por los virus. En estas infecciones no suele haber fiebre o esta es baja y suelen asociarse a catarro y tos, en cuadros leves.
En cambio, en las infecciones que provocan las bacterias, la fiebre acostumbra a aparecer y ser alta. Además, es posible distinguir pus en la garganta, que duele con mayor intensidad. De todas maneras, como la sintomatología puede ser muy parecida y en las infecciones pueden concurrir tanto virus como bacterias, en caso de duda conviene consultar con el médico.
¿Necesito antibióticos para la infección de garganta?2,4
Las únicas infecciones de garganta que van a necesitar antibióticos son las causadas por bacterias, y no en todos los casos. Por este motivo, solo el médico puede prescribir antibióticos.
¿Qué remedios caseros alivian el dolor de garganta?
En casa podemos aliviar las molestias en la garganta descansando todo lo posible, bebiendo líquidos, tomando alimentos y bebidas suaves, humidificando el ambiente si es necesario, consumiendo miel o haciendo gárgaras con agua salada.
¿Las infecciones de garganta son contagiosas?2
Sí, las infecciones en la garganta, tanto las causadas por virus como las provocadas por bacterias, pueden transmitirse por contacto directo con secreciones de la persona enferma o por el aire, a través de los estornudos y la tos.
¿Cuándo debo consultar al médico por una infección de garganta?2
Las infecciones de garganta suelen resolverse en cuestión de días. Cuando no remiten, los signos clínicos empeoran, aparecen otros nuevos o se identifica pus en la garganta, hay que acudir al médico, pues podemos estar ante una infección bacteriana o una complicación.
¿Pueden los niños ir al colegio con infección de garganta?
Los niños son más propensos a sufrir infecciones de garganta causadas por bacterias. Son contagiosas, por eso deben permanecer en casa durante las primeras 24 horas tras el inicio del tratamiento con antibióticos.
En el caso de las infecciones de origen vírico, lo recomendable es que los niños permanezcan en casa hasta que remita la sintomatología. Pueden ir a la escuela si no presentan fiebre y el dolor de garganta es leve. En cualquier caso, se recomienda siempre seguir las pautas del médico.
¿Cómo prevenir las infecciones de garganta?2,3
Las infecciones de garganta pueden prevenirse siguiendo una buena higiene, es decir, lavándose las manos con agua y jabón con frecuencia. También hay que cubrirse la boca y la nariz al toser o estornudar, usar pañuelos desechables, no compartir utensilios, evitar el contacto con elementos que potencialmente puedan estar contaminados, mantener el ambiente ventilado, seguir una dieta equilibrada para cuidar el sistema inmune, proteger la garganta del frío, no fumar ni beber alcohol, no exponerse a cambios bruscos de temperatura y no acudir a lugares cerrados muy concurridos o contaminados.
Fuentes:
- Fuente: Worrall G. Acute sore throat. Can Fam Physician. 2007;53:1961-2;
- Amigdalitis, publicado en Mayo Clinic https://www.mayoclinic.org/es/diseases-conditions/tonsillitis/symptoms-causes/syc-20378479
- Síntomas de las infecciones de garganta, publicado en Sociedad Española de Otorrinolaringología y Cirugía de Cabeza y Cuello https://seorl.net/sintomas-de-las-infecciones-de-garganta/
- Infección de garganta, publicado en Manual MSD https://www.msdmanuals.com/es/hogar/trastornos-otorrinolaringol%C3%B3gicos/trastornos-de-la-boca-y-la-garganta/infecci%C3%B3n-de-garganta
- White, A. y Archibald, J. DDS. (26 de julio de 2024). What Are the Benefits of a Salt Water Gargle? Healthline https://www.healthline.com/health/salt-water-gargle
- Fletcher, J y Sampson, S. D.O. (29 de noviembre de 2023). What to know about gargling with salt water. Medical News Today https://www.medicalnewstoday.com/articles/325238
- Faringoamigdalitis no estreptocócicas ¿hay "algo" más allá de las guías clínicas?, publicado en Revista de Pediatría de Atención Primaria https://pap.es/articulo/12162/faringoamigdalitis-no-estreptococicas-hay-algo-mas-alla-de-las-guias-clinicas
Este artículo es únicamente informativo y no está destinado a ser un sustituto del asesoramiento médico. La información presentada en estas páginas web no debe tomarse como un diagnóstico o una prescripción. En todos los asuntos relacionados con la salud, consulta siempre con tu médico o farmacéutico.
RT-M-GzCKkB
